Practice text with full furigana

相手あいて東京とうきょう帝国ていこく大学だいがく学生がくせいだよ」

「いくら学生だって、きみのようにかねにかけるとのんなのがおおだろう」

「なに善意ぜんいはらわないのは、文芸ぶんげい協会きょうかいのほうでもやかましくはわないはずだ。どうせいくら切符きっぷれたって、とどのつまりは協会の借金しゃっきんになることはあきらかだから」

三四郎さんしろうねんのため、それは君の意見いけんか、協会の意見かとただしてみた。与次郎よじろうは、むろんぼくの意見であって、協会の意見であるとつごうのいいことをこたえた

与次郎のせつと、今度こんど演芸会えんげいかいないものは、まるでばかのようながする。ばかのような気がするまで与次郎は講釈こうしゃくをする。それが切符を売るためだか、じっさい演芸会を信仰しんこうしているためだか、あるいはただ自分じぶん景気けいきをつけて、かねて相手の景気をつけ、いでは演芸会の景気をつけて、世上せじょう一般いっぱん空気くうきをできるだけにぎやかにするためだか、そこのところがちょっと明晰めいせき区別くべつたないものだから、相手はばかのような気がするにもかかわらず、あまり与次郎の感化かんかこうむらない

与次郎は第一だいいち会員かいいん練習れんしゅうほねっているはなしをする。話どおりに聞いていると、会員の多数たすうは、練習の結果けっかとして、当日前とうじつぜんやくたなくなりそうだ。それから背景はいけいの話をする。その背景がたいしたもので、東京にいる有為ゆうい青年せいねん画家がっかをことごとくげて、ことごとく応分おうぶん技倆ぎりょうるわしたようなことになる。つぎ服装ふくそうの話をする。その服装があたまからあしさきまで故実こじつずくめできがっている。次に脚本きゃくほんの話をする。それが、みんな新作しんさくで、みんなおもしろい。そのほかいくらでもある。

Rough translation

"These are Tōkyō Imperial University students."

"Be that as it may, when it comes to money, most of them are just as loose as you yourself."

"If they can't, in good faith, make payment, then the Literary Society won't raise a fuss. No matter how many tickets are sold, it's a given that they'll never cover their costs."

Sanshirō, pressing the matter, questioned if this was Yojirō's personal opinion or that of the Society. Yojirō answered that it was, of course, his own. To his advantage, however, he also asserted that the Society supported his view.

According to Yojirō, anyone not at the upcoming performance would feel himself a fool. His sales pitch ensured that. It wasn't at all clear, however, if Yojirō's passion was for the performance or just for selling tickets. Or maybe he was simply out there to flatter himself, flatter his clients, talk up the performance while at it, and liven up the general mood of the world. His pitch was compelling, but ambiguity of motive hindered its effect.

He would start by detailing the intensity of the rehearsals. If one took him at his word, most of the players would be rehearsed out and have nothing left for the big day. Then he'd describe the backdrops. They were something special. The best young artists in Tōkyō had all come together and applied their respective skills, holding nothing back. Next he'd talk about the costumes. All the costumes, from the head to the tips of the toes, were constructed as full period pieces. He extolled the scripts, too. All were freshly written and highly engaging. And he would go on and on from there.

Vocabulary

相手あいて the other party東京とうきょう Tōkyō帝国ていこく大学だいがく Imperial University学生がくせい students きみ youかねにかけると when it comes to moneyのん careless; loose (with something)おおい numerous; the large part (of) 善意ぜんいに in good faithはらわない don't pay文芸ぶんげい協会きょうかい Literary Societyやかましくはわない won't raise a fuss切符きっぷ ticketsれた sell; be soldとどのつまり in the end; after all is said and done借金しゃっきん deficit; financial shortfallあきらか plain; clear; evident 三四郎さんしろう Sanshirō (name)ねんのため for good measure意見いけん opinion; position; point of view与次郎よじろう Yojirō (name)こたえた answered; responded (with) せつ opinion; viewく listen to; hear out今度こんど this time演芸会えんげいかい performance; showない not see; not attendもの persons feeling講釈こうしゃく lecture; exposition信仰しんこうして believe in自分じぶんの one's own景気けいき spirit; verve; passionいでは subsequently; while at it世上せじょう the world一般いっぱん in general空気くうき atmosphere; mood明晰めいせきに clearly; distinctly区別くべつたない cannot be determined感化かんか influenceこうむらない not receive; not fall subject to 第一だいいちに first off; first of all会員かいいん member練習れんしゅう practice; rehearsalほねって make an effort; exert oneselfはなし discussion; description多数たすう great number; majority結果けっか result当日前とうじつぜんに before the day in question; before the big dayやくたなくなりそうだ are likely already spent; are unlikely to be of any more use背景はいけい background; backdropたいしたもの something special; quite the thing有為ゆういの capable; talented青年せいねん画家がっか young artistsげて pull together; round up応分おうぶんの respective技倆ぎりょう abilities; skillsるわした let exercise; gave free reign to wieldつぎ next服装ふくそう wardrobe; costumesあたま headあし feetさき tip of故実こじつ ancient mannerずくめ all in ...; fully ...できがって be done (in)脚本きゃくほん script; story新作しんさく new work