Practice text with full furigana

三四郎さんしろうははから三十円さんじゅうえん枕元まくらもといて。この三十円も運命うんめい翻弄ほんろうんだものである。この三十円がこれからさきどんなはたらをするか、まるでわからない。自分じぶんはこれを美禰子みねこかえ。美禰子がこれをときに、また一煽ひとあおにきまっている。三四郎はなるべくおおきく来ればいいとおもった

三四郎はそれなり寝ついた。運命も与次郎よじろうくだしようのないくらいすこやかなねむった。すると半鐘はんしょうおとがさめた。どこかで人声ひとごえがする。東京とうきょう火事かじはこれでへんである。三四郎は寝巻ねまきうえ羽織はおりっかけてまどをあけた。かぜはだいぶちているこう二階屋にかいやが風のなかに、まっくろえるいえが黒いほど、家のうしろのそらあかかった

三四郎はさむのを我慢がまんして、しばらくこの赤いものを見つめていた。その時三四郎のあたまには運命がありありと赤くうつった。三四郎はまたあたたかい蒲団ふとんの中にもぐりんだ。そうして、赤い運命の中でくるまわおおくのひとうえわすれた

ければつね人である。制服せいふくをつけて、ノートって学校がっこう。ただ三十円をふところにすることだけは忘れなかった。あいにく時間割じかんわりのつごうがわる三時さんじまでぎっしりまっている。三時けばよしも学校からかえってているだろう。ことによれば里見さとみ恭助きょうすけというあに在宅うちかもしれない。人がいては、かねを返すのが、まったくだめのようながする。

Rough translation

Sanshirō set the thirty yen from his mother by his pillow and retired for the night. This thirty yen was part of fate's trifling. He had no idea where it would take him next. He'd go to Mineko and repay her. Her reaction was certain to fan the flames of fate. Sanshirō hoped for a blazing inferno.

With that, he drifted off to sleep. He slumbered soundly, far beyond reach of fate or Yojirō. He was awakened by the sound of fire bells. Voices carried from the distance. This was the second fire since his arrival in Tōkyō. He pulled on a haori over his pajamas and opened the window. The wind had subsided somewhat. The two-story house across the way stood pitch black. It's blackness was accentuated by a red glow in the sky behind it.

Braving the cold, Sanshirō gazed for a while at the fiery glow. In his mind, fate too was tinged in vivid red. He slipped back into the warmth of his futon. Once there, the plights of myriad characters, running amok through the red glow of fate, were forgotten.

At daybreak he was his usual self. He dressed in his school uniform and headed for class with notebook in hand. He didn't fail though, to place the thirty yen in his pocket. Unfortunately, his schedule that day was not good. He was booked tight until three. If he went after three, Yoshiko would be back from school. Mineko's older brother, Kyōsuke, might be there as well. He didn't think he could repay Mineko with others present.

Vocabulary

三四郎さんしろう Sanshirō (name)はは motherた came; arrived三十円さんじゅうえん thirty yen枕元まくらもと bedside; next to one's pillowいて set; placeた went to bed; retired運命うんめい fate; destiny翻弄ほんろう trifling with; leading by the noseんだ gave rise to; brought aboutはたらき workings; function自分じぶん oneself美禰子みねこ Mineko (name)かえし return; repayく go (to do)る take; receiveとき time; occasion一煽ひとあおり a rush (of something); a fanning (of flames)る come; arriveおおきく in a big way; in grand fashionおもった thought 与次郎よじろう Yojirō (name)くだしようのない beyond reach of; outside the influence ofすこやかな vigorous; soundねむり sleep; slumberった entered (into)半鐘はんしょう fire bell; fire alarmおと soundがさめた woke up人声ひとごえ voices東京とうきょう Tōkyō火事かじ fireへん second time寝巻ねまき pajamasうえ top of羽織はおり haori (Japanese half coat)っかけて pull onまど windowかぜ windちている was settled; had died downこう across the way二階屋にかいや two-story houseる sound; roarなか middle; midstまっくろ pitch blackえる appearedいえ houseそら skyあかかった was red さむい cold我慢がまんして endure; put up withあたま head; mindうつった was reflected; was displayedあたたかい warm蒲団ふとん futon; beddingもぐりんだ slipped into; crawled intoくるまわる run amokおおくの numerousひと peopleうえ one's fortune; one's welfare; one's lotわすれた forgot ければ when dawn brokeつねの ordinary; usual制服せいふく (school) uniformノート notebookって hold; carry学校がっこう schoolた set out; set off (for)ふところ pocket時間割じかんわり scheduleわるい not good三時さんじ three (o'clock)ぎっしりまって packed tightぎ after ...; past ...けば go; visitよし Yoshiko (name of Nonomiya's younger sister)かえってている be home from里見さとみ恭助きょうすけ Kyōsuke Satomi (name of Mineko's older brother)あに older brother在宅うち at homeかね money feeling