Practice text with full furigana

よん

「とにかくたった一人ひとりのこされたわたくしは、ははいいどお、この叔父おじたよよりほかみちはなかったのです。叔父はまた一切いっさいけてすべての世話せわをしてくれました。そうして私を私の希望きぼうする東京とうきょうられるようにはからってくれました。

私は東京へ高等学校こうとうがっこうへはいりました。そのときの高等学校の生徒せいといまよりもよほど殺伐さつばつ粗野そやでした。私のったものに、夜中よる職人しょくにん喧嘩けんかをして、相手あいてあたま下駄げたきずわせたのがありました。それがさけんだ揚句あげくことなので、夢中むちゅうなぐをしているあいだに、学校の制帽せいぼをとうとうむこのものにられてしまったのです。ところがその帽子ぼうしうらには当人とうにん名前なまえがちゃんと、菱形ひしがたしろきれうえいてあったのです。それで事が面倒めんどうになって、そのおとこもうすこしで警察けいさつから学校へ照会しょうかいされるところでした。しかし友達ともだち色々いろいろほねって、ついに表沙汰おもてざたにせずにようにしてやりました。こんな乱暴らんぼう行為こういを、上品じょうひん今の空気くうきのなかにそだったあなたがたかせたらさだめて馬鹿馬鹿ばかばかしいかんおこでしょう。私も実際じっさい馬鹿馬鹿しくおもいます。しかしかれは今の学生がくせいにない一種いっしゅ質朴しつぼくてんそのかわりにもっていたのです。当時とうじ私の月々つきづき叔父からもらっていたかねは、あなたが今、とうさんからおくってもらう学資がくしくらべるとはるかにすくないものでした。(無論むろん物価ぶっかちがいましょうが)。それでいて私はすこしの不足ふそくも感じませんでした。のみならずかずある同級生どうきゅうせいのうちで、経済けいざいの点にかけては、けっしてひとうらやましがるあわれな境遇きょうぐうにいたわけではないのです。今から回顧かいこすると、むしろ人に羨ましがられるほうだったのでしょう。というのは、私は月々きまった送金そうきんの外に、書籍費しょせきひ、(私はその時分じぶんから書物しょもつ事がでした)、および臨時りんじ費用ひようを、よく叔父から請求せいきゅうしてずんずんそれを自分じぶんの思うように消費しょうひする事ができたのですから。

Rough translation

4

At any rate I was left alone, with no recourse but to heed my mother's words and rely on my uncle. My uncle, for his part, took charge and managed affairs on my behalf. Through his good graces, I was able to leave for Tōkyō as planned.

I came to Tōkyō and began my high school studies. High school students back then, in contrast to today, were a crude and rambunctious lot. One fellow I knew, in an after-hours altercation, bloodied a worker's head with his wooden clog. This was after much drink, and in the heat of trading blows he was relieved of his school cap. Inside the cap, of course, his name was neatly inscribed on a white patch of fabric. This landed him in hot water, and the police came close to taking their case to the school. Only through concerted efforts of his friends was the matter finally hushed. Your generation was raised in gentler times, and such reckless abandon probably strikes you as asinine. I can't say I disagree. At the same time, however, in students of my time was an element of authenticity that's lacking today.

The monthly allowance I received from my uncle was far less than what you receive from your father. (Though of course the costs of living were also less.) Even so, I did not feel the least bit pinched. I can also say that among my peers, when it came to money, I could hold my own and felt no need to envy others. Looking back now, I rather suspect it was I who was looked on with envy. I say this in part because, in addition to my monthly allowance, there was also book money (I was already fond of collecting books), and there were discretionary remittances I received from my uncle on request. In short, I was fairly well able to live as I pleased.

Vocabulary

よん (part) 4 一人ひとり alone; on one's ownのこされた was left behindわたくし I; meはは motherいいどおり as per (someone's) instructions叔父おじ uncleたよる rely on; depend onよりほかに besides; other thanみち way; path; course一切いっさい all; everythingけて take responsibility for; take overすべての all (manner of)世話せわ help; assistance希望きぼうする wish for; aspire to東京とうきょう Tōkyōられる can set out for; can go toはからって manage; arrange て come (to)高等学校こうとうがっこう high school (equivalent to modern-day college)とき time生徒せいと studentsいま now; the present殺伐さつばつ rough and tumble; pugilistic粗野そや crude; vulgar; unrefinedった knew; was acquainted with夜中よる evening; night職人しょくにん worker; artisan喧嘩けんか quarrel; altercation相手あいて the other partyあたま head下駄げた geta; wooden clogきずわせた inflicted injury onさけ sakéんだ drank揚句あげく on top of; at the end ofこと incident; affair夢中むちゅうに with abandonなぐい trading of blows; fist fightあいだ period; interval (of time)制帽せいぼ school cap (part of school uniform)むこう the other partyられて had taken (by); lost (to)帽子ぼうし hat; capうら reverse (side); inside当人とうにん the person in question名前なまえ name菱形ひしがた diamond-shapedしろい whiteきれ scrap; cutting (of cloth)うえ top; surfaceいてあった was written; was inscribed面倒めんどう trouble; difficultyおとこ man; fellowもうすこしで almost; nearly警察けいさつ police照会しょうかいされる be subject to official inquiry友達ともだち friends; comrades色々いろいろと in various waysほねって make a concerted effort; go to great lengths表沙汰おもてざた public affair; public incidentむ be concluded; end乱暴らんぼうな rough; reckless行為こうい conduct上品じょうひんな refined; genteel空気くうき air; atmosphereそだった was raised; was brought up (in)あなたがた you (plural); you-allかせたら tell; relate (to)さだめて certainly; no doubt馬鹿馬鹿ばかばかしい absurd; asinine; foolishかんじ feeling; impressionおこす stir up; evoke実際じっさい actually; in factおもいます think; consider (to be)かれら they; them学生がくせい students一種いっしゅ a certain type of質朴しつぼくな raw; simple; genuineてん aspect; elementそのかわりに on the other hand; at the same time当時とうじ at the time月々つきづき each month; every monthもらって receiveかね moneyとうさん fatherおくって send; remit学資がくし school expenses; educational fundingくらべると in comparison toはるかに by farすくない limited; sparse無論むろん of course物価ぶっか prices; cost-of-livingちがいましょう be differentすこしの the least不足ふそく deficiency; want (of)かずある numerous; many同級生どうきゅうせい classmates経済けいざい money; financesけっして by (no) meansひと (other) peopleうらやましがる envyあわれな pitiable; miserable境遇きょうぐう setting; circumstancesわけ case; situation回顧かいこする look back at; reflect onほう alternative (of two things)きまった decided; fixed送金そうきん remittances書籍費しょせきひ book money時分じぶん period (of time)書物しょもつ booksう buy; collectき to one's liking臨時りんじの discretionary費用ひよう funds (to cover expenses)請求せいきゅうして request; ask forずんずん rapidly; steadily自分じぶん oneself消費しょうひする consume; use up; go through