Practice text with full furigana

挨拶あいさつんだら、あちらでもチュー、こちらでもチュー、というおとがする。おれも真似まねをしてしるんでみたがまずいもんだ。口取くちとり蒲鉾かまぼこはついてるが、どすぐろくて竹輪ちくわ出来損できそこないである。刺身さしみならんでるが、あつくってまぐろなまおなことだ。それでもとな近所きんじょ連中れんちゅうはむしゃむしゃうまそうに食っている。大方おおかた江戸前えどまえ料理りょうりを食った事がないんだろう。

そのうち燗徳利かんどくり頻繁ひんぱん往来おうらいはじめたら四方しほうきゅうにぎやかになった。こううやうやしく校長こうちょうまえさかずきいただいてる。いやなやつだ。うらなりくん順々じゅんじゅん献酬けんしゅうをして一巡周いちじゅんめぐつもりとみえる。はなはだ苦労くろうである。うらなり君がおれの前へひと頂戴致ちょうだいいたしましょうはかまひだただしてもうまれたから、おれも窮屈きゅうくつズボンのままかしこまって一盃いっぱいげた。せっかくまいって、すぐわかになるのは残念ざんねんですね。出立しゅったつはいつです、是非ぜひはままで見送みおくをしましょうとったら、うらなり君はいえようおおのところけっしてそれにはおよびませんこたえた。うらなり君がなんと云ったって、おれは学校がっこうゆすんでおくでいる。

それから一時間いちじかんほどするうちに席上せきじょう大分だいぶみだれて。まあ一杯いっぱい、おやぼくと云うのに……などと呂律ろれつまわりかねるのも一人二人ひとりふたり出来でき少々しょうしょう退屈たいくつしたから便所べんじょって昔風むかしふうにわ星明ほしあかにすかしてながめていると山嵐やまあらしが来た。どうださっきの演説えんぜつはうまかったろう。と大分得意とくいである。大賛成だいさんせいだが一ヶ所いっかしょらない抗議こうぎを申し込んだら、どこが不賛成ふさんせいだといた

Rough translation

After the formalities were ended, a sipping sound broke out on all sides. I followed suit and tasted my soup. It was awful. Kamaboko had been served as a side dish, but it was dark in color, looking rather like a failed attempt at chikuwa. We had sashimi too, but it was thick, like eating a raw bluefin fillet cut. Even so, those around me were indulging voraciously. Most likely they'd never had authentic Edo-style cuisine.

Bottles of warm saké began flowing back and forth, and the party came to life. Noda was in front of the principal, reverently toasting his health. What a jerk. Uranari was making the rounds, intending to exchange a drink with each member in attendance. A formidable task. He came to my spot, straightened the pleats of his hakama, and proposed that we drink. Though uncomfortable in my trousers, I sat formally on my heels and poured him a cup. I said it was a shame to be saying farewell so soon after my arrival, and I asked him for his departure date so I could see him off at the shore. He replied that I mustn't bother when I was so busy. Regardless of his objection, it was my firm intention to see him off, even if it meant a break from my duties at the school.

Over the next hour the gathering grew livelier still. "One more." "Have a drink." ... one or two began slurring their words. I grew weary of it, so I went to the toilet and then stood gazing at the old-style garden bathed in soft starlight. Yama Arashi approached and asked me, with a great deal of self satisfaction, if his speech hadn't been impressive. I told him it had indeed, but there was one point I took exception to. He asked where it was that I disagreed.

Vocabulary

挨拶あいさつ formalitiesんだら be concludedおと sound真似まねをして doing likewiseしる soupんで drink口取くちとり side dish蒲鉾かまぼこ kamaboko (boiled fish paste)どすぐろくて darkish竹輪ちくわ chikuwa (baked fish paste)出来損できそこない failed attempt刺身さしみ sashimi (sliced raw fish)ならんでる be set out; be laid outあつくって thick (size)まぐろ bluefin tuna fillet; cut ofなま rawう eatおなじ same (as)こと act; matterとなり next; nearby近所きんじょ vicinity連中れんちゅう group; party; companyうまそうに appreciatively大方おおかた probably江戸前えどまえの Edo style料理りょうり dish; cuisine 燗徳利かんどくり bottles of warmed saké頻繁ひんぱんに at frequent intervals; incessantly往来おうらいはじめたら began to come and go四方しほう all directionsきゅうに suddenlyにぎやか lively; animatedだ Noda (short for Nodaiko, nickname for Yoshikawa, the art teacher)こう prince; lord (mockingly)うやうやしく respectfully校長こうちょう (school) principalまえ front ofて appear; present oneselfさかずきいただいてる drink to someone's healthやつ fellowうらなり Uranari (nickname for Koga, the English teacher)くん (suffix of familiarity for males)順々じゅんじゅんに in order; one after another献酬けんしゅうをして exchange cups of saké一巡周いちじゅんめぐる make a full round苦労くろう toil; troubleて arrivedひとつ one (drink)頂戴致ちょうだいいたしましょう receive (humble form)はかま hakama (men's formal pleated skirt)ひだ pleat; foldただして straightenもうまれた proposed; offered窮屈きゅうくつに uncomfortablyかしこまって sit formally (on one's heels)一盃いっぱい one cupげた presented (something to someone)まいって came; arrivedわかれ goodbye; farewell残念ざんねん disappointment; unfortunate出立しゅったつ departure是非ぜひ by all meansはま shore見送みおくり see (someone) offったら said用多おお (you're) very busyけっして (not) at allおよびません not worth (the trouble)こたえた answeredなん what; whatever学校がっこう schoolゆすんで take time off (from)おくる send; see off intention 一時間いちじかん one hour席上せきじょう the gathering大分だいぶ a great dealみだれてる let loose; become lively一杯いっぱい one cupぼく Iめ have a drink呂律ろれつまわりかねる be inarticulate; be slurring one's words一人二人ひとりふたり one or two (people)出来できた came to be少々しょうしょう a little; somewhat退屈たいくつした became bored; grew weary of便所べんじょ toiletって went (to)昔風むかしふうな traditional styleにわ yard; garden星明ほしあかり starlightながめて gaze (at)山嵐やまあらし Yama Arashi (nickname for Hotta, the head mathematics teacher)演説えんぜつ speech得意とくい proud; self-satisfied大賛成だいさんせい complete agreement一ヶ所いっかしょ one place; one pointらない don't like抗議こうぎ objection不賛成ふさんせい disagreeable; objectionableいた asked